2 Fragen zu Bolts

Im Englischen gibt es einen Unterschied zwischen "screws" und "bolts". "Screws" sind Schrauben, die in ein Material eingedreht werden, oft mit einem spitzen Ende und einem Gewinde, das sich in das Material schneidet. "Bolts" hingegen sind Bolzen, die normalerweise mit einer Mutter verwendet werden und durch ein vorgebohrtes Loch gesteckt werden. Wenn in einem Text "bolts" erwähnt werden, ist damit in der Regel nur Bolzen gemeint und nicht Schrauben. Es ist wichtig, den Kontext des Textes zu berücksichtigen, aber im technischen und handwerklichen Bereich wird diese Unterscheidung normalerweise klar beibehalten.

Im Englischen bezeichnet der Begriff "bolts" sowohl Schrauben als auch Bolzen. Der Unterschied zwischen Schrauben und Bolzen liegt hauptsächlich in ihrer Anwendung und Konstruktion: - **Schrauben (screws)**: Haben in der Regel ein Gewinde, das sich über die gesamte Länge erstreckt, und werden oft in vorgebohrte Löcher geschraubt. - **Bolzen (bolts)**: Haben normalerweise ein teilweise glattes Schaftstück und werden oft mit einer Mutter verwendet, um zwei Teile zusammenzuhalten. Im Deutschen wird der Begriff "bolts" also je nach Kontext sowohl für Schrauben als auch für Bolzen verwendet.