Wie prüft man in Bash, ob die zweite Variable eine 8-stellige Zahl oder eine mit @ beginnende 11-stellige Zeichenfolge ist?

Prüfe das zweite Argument mit einem regulären Ausdruck: entweder genau acht Ziffern oder @ gefolgt von zehn beliebigen Zeichen.

Wenn du mit „zweite Variable“ das zweite übergebene Skriptargument meinst, verwendest du $2:

#!/bin/bash

wert=${2-}

if [[ $wert =~ ^([0-9]{8}|@.{10})$ ]]; then
    printf '%s\n' 'Gültig'
else
    printf '%s\n' 'Ungültig'
    exit 1
fi

Bash unterstützt innerhalb von [[ ... ]] mit =~ reguläre Ausdrücke. Die Anker ^ und $ sorgen dafür, dass der gesamte Wert passen muss. Setze den Ausdruck rechts von =~ nicht vollständig in Anführungszeichen, sonst wird er als wörtlicher Text behandelt.

Die beiden Alternativen bedeuten hier:

• [0-9]{8}: genau acht Ziffern, beispielsweise 12345678. Führende Nullen sind erlaubt.
• @.{10}: ein @ plus zehn beliebige Zeichen, beispielsweise @abcdefghij. Das sind insgesamt elf Zeichen, einschließlich @.

Falls nach dem @ ausschließlich zehn Ziffern erlaubt sein sollen, verwende stattdessen:

if [[ $wert =~ ^([0-9]{8}|@[0-9]{10})$ ]]; then
    printf '%s\n' 'Gültig'
fi

Quellen:

• Conditional Constructs, GNU Bash Reference Manual