Was ist ein Funktionsverbgefüge mit Beispielen?

Ein Funktionsverbgefüge ist eine sprachliche Konstruktion, bei der ein Verb (meist ein schwaches Verb wie "machen", "geben", "nehmen" etc.) mit einem Nomen kombiniert wird, um eine Bedeutung auszudrücken, die oft auch durch ein einzelnes Verb ausgedrückt werden könnte. Diese Konstruktionen sind im Deutschen sehr häufig und dienen oft dazu, den Stil formeller oder gehobener zu gestalten.

Hier sind einige Beispiele für Funktionsverbgefüge:

1. **"in Betracht ziehen"** – überlegen
- Beispiel: "Wir sollten alle Optionen in Betracht ziehen."

2. **"zur Verfügung stellen"** – bereitstellen
- Beispiel: "Die Firma stellt ihren Mitarbeitern neue Computer zur Verfügung."

3. **"in Anspruch nehmen"** – beanspruchen
- Beispiel: "Er nahm die Hilfe seiner Freunde in Anspruch."

4. **"eine Entscheidung treffen"** – entscheiden
- Beispiel: "Sie traf eine wichtige Entscheidung für ihre Zukunft."

5. **"in Frage kommen"** – möglich sein
- Beispiel: "Für diese Position kommen nur erfahrene Kandidaten in Frage."

Funktionsverbgefüge sind besonders in der Verwaltungssprache, in wissenschaftlichen Texten und in der juristischen Sprache verbreitet. Sie können den Text formeller und präziser erscheinen lassen, aber auch schwerfälliger und weniger direkt.